Incoterms: Risikoübergang im Transport nachvollziehbar festhalten

Incoterms® regeln im Warenkauf, wer Kosten, Aufgaben und Risiken an welchem Punkt übernimmt. Für den Transport reicht es aber nicht, nur „CIP“ oder „DAP“ in eine Bestellung zu schreiben. Der benannte Ort, die verwendete Fassung und der tatsächliche Übergabepunkt entscheiden darüber, ob sich der Risikoübergang später nachvollziehen lässt.

Besonders bei einem Transportschaden müssen Unternehmen zwei Ebenen auseinanderhalten: den Risikoübergang zwischen Verkäufer und Käufer aus dem Kaufvertrag und die Haftung des Frachtführers aus dem Beförderungsvertrag. Ein Incoterm beantwortet nicht automatisch, ob der Frachtführer für Verlust oder Beschädigung haftet.

Dieser Beitrag zeigt, wie Sie den Risikoübergang im Transport dokumentieren und einen Schaden einordnen. Incoterms® 2020 sind standardisierte Vertragsregeln der Internationalen Handelskammer. Sie ersetzen weder eine individuelle Vertragsprüfung noch die jeweils anwendbaren Regeln des österreichischen oder internationalen Frachtrechts.

Die ICC stellt Incoterms® 2020 als Regeln für den internationalen Warenhandel mit elf Handelsklauseln dar. Die Regeln ordnen Kosten, Risiken und Pflichten zwischen Verkäufer und Käufer zu. Sie werden nicht allein dadurch Vertragsinhalt, dass ein Unternehmen eine Abkürzung auf eine Rechnung oder einen Lieferschein druckt. Die Parteien sollten die Klausel im Kaufvertrag oder in einer klar einbezogenen Auftragsbestätigung vereinbaren.

Zur Bezeichnung gehört die konkrete Klausel, etwa „FCA“, „CIP“ oder „DAP“, der benannte Ort und die Fassung. Eine belastbare Formulierung lautet beispielsweise: „CIP [konkreter Bestimmungsort], Incoterms® 2020“. Der Ort darf nicht nur aus einer Stadt bestehen, wenn innerhalb dieser Stadt mehrere Übergabestellen mit unterschiedlichen Abläufen in Betracht kommen.

Der Incoterm regelt typischerweise nicht das Eigentum, den Eigentumsvorbehalt, die Zahlungsfälligkeit, die Beschaffenheit der Ware oder die Rechtsfolgen einer Vertragsverletzung. Diese Punkte müssen separat vereinbart werden. Auch die Frage, welches Gericht oder welches Recht zuständig ist, folgt nicht automatisch aus der Klausel.

Der Risikoübergang aus dem Kaufvertrag beschreibt zunächst das Verhältnis zwischen Verkäufer und Käufer. Wechselt das Risiko nach der vereinbarten Klausel bereits bei Übergabe an den ersten Frachtführer, kann der Käufer den Schaden wirtschaftlich tragen, obwohl die Ware noch nicht am Bestimmungsort angekommen ist. Das sagt aber noch nicht, ob der Frachtführer seine Pflichten verletzt hat.

Der Beförderungsvertrag besteht zwischen den daran beteiligten Parteien und richtet sich je nach Strecke und Vertragsgestaltung nach anderen Regeln. Für internationale Straßentransporte kann das Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr (CMR) gelten. Nach der CMR sind unter anderem Frachtbrief, Angaben zur Sendung, Ablieferung und Haftungsfragen eigenständig zu prüfen.

Auch der österreichische Frachtvertrag und die Pflichten des Frachtführers nach dem Unternehmensgesetzbuch sind nicht durch den Incoterm ersetzt. Deshalb sollte ein Unternehmen nach einem Schaden nicht nur fragen, wer nach CIP oder FCA das Risiko trägt, sondern auch, wann die Beschädigung eintrat, wer die Ware in Obhut hatte und ob ein Vorbehalt dokumentiert wurde.

Die Schwerpunktseite zu CMR und Transportvertrag erläutert die Beförderungsseite. Für Schäden unterstützt die CMR-Haftungs-Check bei einer ersten Einordnung.

EXW: Die Ware wird grundsätzlich am benannten Ort zur Verfügung gestellt. Wer die Ware dort tatsächlich lädt und welche Pflichten für Ausfuhrformalitäten bestehen, sollte nicht ungeprüft angenommen werden. Für internationale Lieferketten ist zu prüfen, ob EXW zum tatsächlichen Ablauf passt.

FCA: Der Verkäufer liefert an den benannten Ort. Liegt dieser beim Verkäufer, erfolgt die Übergabe typischerweise nach der Verladung auf das vom Käufer organisierte Transportmittel; liegt er anderswo, wird die Ware dort dem vom Käufer benannten Frachtführer bereitgestellt. Der konkrete Ort muss deshalb eindeutig sein.

CPT und CIP: Der Verkäufer bezahlt den Transport bis zum benannten Bestimmungsort, der Risikoübergang liegt aber grundsätzlich früher bei der Übergabe an den Frachtführer. Bei CIP kommt eine Versicherungspflicht des Verkäufers hinzu. Diese Versicherung verschiebt den Risikoübergang nicht automatisch auf den Bestimmungsort.

DAP, DPU und DDP: Bei diesen Klauseln liegt der Risikoübergang grundsätzlich am benannten Bestimmungsort. Ob die Ware dort noch auf dem Transportmittel bereitsteht oder bereits entladen wurde, unterscheidet die Klauseln. DPU setzt die Entladung durch den Verkäufer voraus; die tatsächliche Übergabestelle muss dokumentiert werden.

Die Beispiele ersetzen keine Prüfung der vollständigen ICC-Regel und des Vertrags. Entscheidend sind immer Klausel, Ort, Fassung, tatsächlicher Ablauf und allfällige Sondervereinbarungen.

Nach einem sichtbaren oder vermuteten Schaden sollte die Beweiskette sofort geschlossen werden. Fotografieren Sie Verpackung, Ware, Ladeeinheit, Sicherung, Kennzeichnungen und den Zustand bei der Ablieferung. Halten Sie Datum, Uhrzeit, Ort, anwesende Personen und den festgestellten Schaden fest. Bei einem Vorbehalt im Frachtbrief muss der Text konkret genug sein, um Ware und Schadensbild zuzuordnen.

Sichern Sie den Kaufvertrag mit der Incoterms-Klausel, die Auftragsbestätigung, die Versandbestätigung, den Frachtbrief, Übergabe- und Ablieferungsnachweise, Fotos, Wiege- oder Temperaturdaten sowie die Kommunikation mit Verkäufer, Käufer, Spediteur und Frachtführer. Eine Rechnung oder ein Lieferschein kann die Übergabe unterstützen, ersetzt aber nicht zwingend den Nachweis des tatsächlichen Zustands.

Ordnen Sie alle Dokumente einer Sendungsreferenz zu. Notieren Sie, ob die Klausel einen Transport bis zu einem Ort beschreibt oder ob sie den Ort des Risikoübergangs festlegt. Prüfen Sie daneben, ob die Ware dem Frachtführer übergeben, angenommen, umgeladen oder bereits abgeliefert wurde. Diese Tatsachen sind für die Haftungsprüfung oft entscheidender als die Abkürzung allein.

Die Checkliste zur Dokumentation eines Transportschadens hilft bei den ersten Schritten. Bei fehlenden oder widersprüchlichen Unterlagen sollte die Seite zu Frachtbrief und Dokumentation ergänzend herangezogen werden.

Eine Incoterms-Klausel kann eine Pflicht zur Transportversicherung vorsehen. Das ist von der gesetzlichen oder vertraglichen Haftung des Frachtführers zu unterscheiden. Die Versicherung soll das wirtschaftliche Risiko absichern, während die Haftung danach fragt, ob eine bestimmte Person oder ein Unternehmen für den Schaden einstehen muss.

Prüfen Sie daher die versicherte Person, den versicherten Abschnitt, Ausschlüsse, Selbstbehalte, Warenwert, Nachweispflichten und die Frist für die Schadenmeldung. Bei CIP ist die Versicherungspflicht des Verkäufers Teil der Klausel; Umfang und konkrete Versicherungsbedingungen müssen trotzdem anhand der Police geprüft werden.

Wer den Schaden meldet und welche Unterlagen erforderlich sind, sollte nicht bis zum Ablauf einer vertraglichen oder gesetzlichen Frist offenbleiben. Ein Versicherungsantrag ist kein Anerkenntnis der Haftung. Umgekehrt kann eine verspätete oder unvollständige Schadenmeldung die Durchsetzung erschweren.

Nur die Abkürzung nennen: Ohne benannten Ort und Fassung bleibt der vorgesehene Übergabepunkt auslegungsbedürftig.

Transportkosten mit Risiko gleichsetzen: Wer den Haupttransport bezahlt, trägt nicht automatisch bis zum Zielort das Risiko.

Incoterm und CMR verwechseln: Die Kaufvertragsklausel ersetzt nicht den Beförderungsvertrag oder den Frachtbrief.

Containertransport wie Seetransport behandeln: Ob eine Klausel zum tatsächlichen Umschlag und zur Übergabe passt, muss vor der Vereinbarung geprüft werden.

Versicherung als Haftungsbeweis ansehen: Eine Versicherungspflicht beantwortet nicht automatisch die Haftung des Frachtführers.

Schaden erst am Zielort dokumentieren: Ohne Nachweise zum Zustand und zur Übergabe bleibt der Schadenszeitpunkt schwer feststellbar.

Vereinbaren Sie die vollständige Klausel mit dem konkreten Ort und der Fassung „Incoterms® 2020“. Beschreiben Sie zusätzlich, welche Übergabestelle im Betrieb gemeint ist, wer lädt oder entlädt und welche Unterlagen den Übergang belegen. Regeln Sie Eigentum, Zahlung, Versicherung, Gerichtsstand und Rechtswahl gesondert.

Stimmen Sie Kaufvertrag, Transportauftrag, CMR-Frachtbrief, Lieferschein und Versicherungsnachweis aufeinander ab. Eine einzige Sendungsreferenz erleichtert die Zuordnung. Bei wiederkehrenden Lieferungen sollte ein Musterprozess festlegen, wer die Klausel prüft, wer den Frachtführer beauftragt und wer bei einem Vorbehalt reagiert.

Bei einem konkreten Schaden sichern Sie die Unterlagen, bevor Sie eine Erklärung zur Verantwortlichkeit abgeben. Lassen Sie insbesondere prüfen, ob der Streit den Kaufvertrag, den Frachtvertrag, die Versicherung oder mehrere Ebenen betrifft. So vermeiden Sie, dass eine falsche Zuordnung des Incoterms die weitere Anspruchsprüfung erschwert.

Neue Beiträge und rechtliche Hinweise der Kanzlei erhalten Sie mit BRANDaktuellen Rechtsnews. Newsletter abonnieren.